Sono provetti ballerini. Ma amano danzare nell'aria, più che sulle tavole del palcoscenico. Non per caso si definiscono “aerialists and dancers”, Ernesto Lea Place e Caitlin Quinn, che a Boston, negli Usa, dove hanno il loro quartier generale, hanno creato un numero alle cinghie aeree diverso dal consueto: morbido e sensuale, tenero e romantico, anche con tratti di ironia, e al tempo stesso potente, vertiginoso e spericolato. In una continua ricerca artistica che sembra non avere mai fine, i due acrobati amano esplorare le differenti connessioni tra i loro corpi, al fine di dare vita ad una storia creando delle immagini di rara suggestione.