Cosa accade quando due pattinatori decidono di prendere il volo? È quello che avviene nella performance di Wagner e Jacqueline, che ai piedi indossano delle rotelle, ma hanno ali nelle braccia. Questi due artisti formatisi presso la Escuela de Circo de Cuba, si sono specializzati in un particolare binomio che unisce il pattinaggio artistico all'acrobazia delle cinghie aeree, in un turbinio di mosse che si alternano tra terra e cielo. La fatica è doppia, e anche lo studio, visto che hanno dovuto acquisire tecniche differenti per poter dare il meglio in entrambe le discipline.